suppléance

suppléance
sypleɑ̃s
nom féminin gén temporary replacement post; École supply GB ou substitute US post

être chargé d'une suppléance — gén to fill in for somebody

* * *
sypleɑ̃s nf
1) (= remplacement)

assurer la suppléance de qn — to stand in for sb

2) (= poste) supply post Grande-Bretagne substitute teacher's post USA
* * *
suppléance nf gén temporary replacement post; Scol supply GB ou substitute US teaching post; être chargé d'une suppléance gén to stand in ou deputize for sb GB, to fill in for sb; elle ne fait que des suppléances gén she only does temporary jobs; Scol she only does supply GB ou substitute US teaching jobs.
[sypleɑ̃s] nom féminin
1. ÉDUCATION [poste de remplaçant] supply post (UK), substitute post (US)
[poste d'adjoint] assistantship
assurer la suppléance de quelqu'un
{{ind}}a. [le remplacer] to deputize for somebody
{{ind}}b. [l'assister] to assist somebody
[activité - de remplaçant] supply (UK) ou substitute (US) teaching ; [ - d'adjoint] assistantship
2. DROIT & POLITIQUE deputy
3. LINGUISTIQUE suppletion

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • suppléance — [ sypleɑ̃s ] n. f. • 1791; de suppléer 1 ♦ Le fait de suppléer (I, 3o) qqn; fonction de la personne qui supplée. La suppléance d un professeur. Obtenir une suppléance. Spécialt (opposé à délégation) Remplacement temporaire d un agent empêché ou… …   Encyclopédie Universelle

  • SUPPLÉANCE — n. f. Action de suppléer, de remplacer; fonction de suppléant. Il est chargé de la suppléance de tel professeur …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • suppléance — (su plé an s ) s. f. Action de suppléer, de remplacer.    Fonction de suppléant. Il a obtenu la suppléance d une chaire de professeur. ÉTYMOLOGIE    Suppléant …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Principe de suppléance — Le principe de suppléance est une maxime politique et sociale, ou un principe de gouvernance, selon lequel quand et si des problèmes de responsabilité publique excèdent les capacités d une petite entité à les résoudre, l échelon supérieur a alors …   Wikipédia en Français

  • Faculté des sciences de Paris — Informations Fondation 1808 (disparue en 1970) Type Faculté Localisation Ville Paris Pays France …   Wikipédia en Français

  • Faculte des sciences de Paris — Faculté des sciences de Paris Faculté des sciences de Paris Informations Fondation 1808 (disparue en 1970) Type Faculté Localisation Paris, France Affiliation Académie de Paris de l Université de France puis Université de Paris …   Wikipédia en Français

  • Faculté Des Sciences De Paris — Informations Fondation 1808 (disparue en 1970) Type Faculté Localisation Paris, France Affiliation Académie de Paris de l Université de France puis Université de Paris …   Wikipédia en Français

  • Faculté de Science de Paris — Faculté des sciences de Paris Faculté des sciences de Paris Informations Fondation 1808 (disparue en 1970) Type Faculté Localisation Paris, France Affiliation Académie de Paris de l Université de France puis Université de Paris …   Wikipédia en Français

  • Faculté des sciences de paris — Informations Fondation 1808 (disparue en 1970) Type Faculté Localisation Paris, France Affiliation Académie de Paris de l Université de France puis Université de Paris …   Wikipédia en Français

  • Empêchement — Le mot empêchement (du verbe empêcher) prend une signification différente selon le contexte : au sens commun, il signifie impossibilité d agir, abstention, contretemps, obstacle ou encore difficulté à surmonter. au sens juridique, il est un… …   Wikipédia en Français

  • Empêché — Empêchement L empêchement est un obstacle juridique, soit à la réalisation d un acte et à sa validité, soit à l exercice d une fonction. Voir «  …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”